A Sand’Anduène maskere e ssuène.
A Sant’Antonio Abate maschere e suoni.
A Sanda Catarine, la nève alla spine.
A Santa Caterina (25 novembre) la neve alla spina.
A Sande Catalle, passe u fridde e vène u calle.
A San Cataldo, passa il freddo e viene il caldo.
A Sande Lecìje, crèsce n’uècchie di gaddìne la dije.
A Santa Lucia la giornata cresce di un occhio di gallina al giorno.
A Sande Vite, o vèrde o seccate, vu metite.
A San Vito, o verde o secco, il campo dovete mieterlo.
A zippe ‘ngùle.
Lavorare in campagna il terreno, in fila, a tamburo battente.
Abbàsce ca vinne.
Cala il prezzo che vendi.
Abbùttete puttàne ch’è venùte u gebbellè.
Saziati puttana ch’è venuto il giubileo.
Addevine e fatte ricche.
Agli’andre, agli’andre.
Ai giùvene ‘ngiona lùsce i carne, ai vicchje i panne.
I giovani devono avere carni sode e lisce, i vecchi panni puliti.
All’arte, all’arte, u lùpe a llì pèchere.
Ognuno deve fare il proprio mestiere, il lupo deve uccidere le pecore.